An Gníomh um Intleacht Shaorga i mbeagán focal.

Ní comhairle dlí é seo. Tugann an leathanach seo achoimre ghinearálta shimplithe ar an staid dlí. Ní thagann sé in áit athbhreithniú a dhéanfadh dlíodóir ar do chás aonair. Stádas: 22 Deireadh Fómhair 2026.

Cad é an rialachán

Is é Rialachán (AE) 2024/1689, ar a dtugtar an Gníomh um Intleacht Shaorga, an chéad dlí cuimsitheach de chuid an AE ar intleacht shaorga. Tá feidhm dhíreach aige i ngach ballstát. Is ar sholáthraithe is mó a thiteann na hoibleagáidí, a fhorbraíonn córais IS nó a chuireann ar an margadh iad, agus ar imscaradóirí, a úsáideann córais IS faoina n-údarás féin i gcomhthéacs gairmiúil. Braitheann déine na rialacha ar an riosca a bhaineann le húsáid.

Leasaigh Rialachán (AE) 2026/1744, an “tOmnibus Digiteach” maidir le IS, an Gníomh um Intleacht Shaorga i mí Iúil 2026: cuireadh siar spriocdhátaí do IS ardriosca, athfhoclaíodh an oibleagáid maidir le litearthacht IS agus cuireadh toirmisc nua leis.

Ceithre leibhéal riosca

• Riosca do-ghlactha – toirmiscthe (Airt. 5): mar shampla scóráil shóisialta, teicnící ionramhála a dhéanann díobháil shuntasach do dhaoine, scríobadh neamhspriocdhírithe íomhánna aghaidhe ón idirlíon, nó aithint mothúchán san ionad oibre agus san oideachas. Ón 2 Nollaig 2026, tá toirmeasc freisin ar IS a ghineann íomhánna gnéasacha de dhaoine fíora gan toiliú nó ábhar mí-úsáide gnéasaí leanaí.
• Ardriosca (Airt. 6, Iarscríbhinní I agus III): IS i réimsí íogaire ar nós earcaíochta, oideachais, measúnú creidiúnachta nó bonneagair chriticiúil, agus IS i dtáirgí ar nós innealra nó bréagán. Tá ceanglais dhiana i bhfeidhm maidir le bainistíocht riosca, sonraí, doiciméadú, logaí agus maoirseacht dhaonna.
• Oibleagáidí trédhearcachta (Airt. 50): ní mór gur féidir chatbots a aithint mar IS, ní mór ábhar a ghintear le IS a mharcáil ar bhealach meaisín-inléite agus ní mór domhainbhréaga a nochtadh.
• Riosca íosta nó gan riosca: mar shampla scagairí turscair nó IS i bhfíschluichí. Ní leagann an rialachán síos oibleagáidí sonracha dóibh seo; mar sin féin, baineann an oibleagáid maidir le litearthacht IS le húsáid gach córais IS.

Cad is brí leis seo do ghnólachtaí a úsáideann IS

Má úsáideann tú córais IS faoi d’údarás féin i gcomhthéacs gairmiúil, is imscaradóir thú faoin rialachán. Don chuid is mó d’úsáidí – ceisteanna a fhreagairt, téacsanna a dhréachtú, fiosrúcháin a shórtáil – is iad na pointí seo is tábhachtaí:

Litearthacht IS (Airt. 4)

Glacann soláthraithe agus imscaradóirí bearta chun tacú le litearthacht IS a gcuid foirne agus daoine eile a oibríonn le córais IS thar a gceann, ag cur san áireamh an réamheolais, na taithí agus chuspóir na húsáide. Ó athfhoclaíodh é san Omnibus Digiteach, ní gá dóibh leibhéal áirithe a ráthú; fanann an oibleagáid bearta a ghlacadh. Is ciallmhar oiliúint a chur ar fáil agus taifead a choinneáil ar cé a d’fhoghlaim cad é.

Trédhearcacht do chatbots (Airt. 50)

Ní mór córais IS a dhéanann cumarsáid dhíreach le daoine a dhearadh ionas go mbeidh a fhios ag daoine go bhfuil siad ag idirghníomhú le IS – mura bhfuil sé sin follasach. Ní mór an fhaisnéis a thabhairt go soiléir, go sainiúil agus go hinrochtana, ag an gcéad idirghníomhaíocht ar a dhéanaí. Aon duine a ghineann domhainbhréaga nó a fhoilsíonn téacs ginte ag IS ar ábhair leasa phoiblí, ní mór dó é sin a nochtadh; i gcás téacsanna, ní bhaineann sé seo leo má rinne duine athbhreithniú eagarthóireachta orthu agus má tá freagracht eagarthóireachta air nó uirthi.

Maoirseacht dhaonna agus doiciméadú

I gcás IS ardriosca, ceanglaíonn Airt. 26 ar imscaradóirí, i measc rudaí eile: an córas a úsáid de réir a threoracha, maoirseacht dhaonna a shannadh do dhaoine a bhfuil an inniúlacht agus an t-údarás riachtanach acu, monatóireacht a dhéanamh ar an oibriú agus logaí a ghintear go huathoibríoch a choinneáil ar feadh sé mhí ar a laghad. Cuireann fostóirí a úsáideann IS ardriosca san ionad oibre an fhoireann agus a n-ionadaithe ar an eolas roimh ré. Beidh feidhm leis na hoibleagáidí seo ón 2 Nollaig 2027. Lasmuigh den réimse ardriosca freisin, is dea-chleachtas iad freagrachtaí soiléire, ceaduithe daonna agus logaí inrianaithe.

Maoirseacht sa Ghearmáin

Ón 29 Iúil 2026, tá feidhm le hAcht na Gearmáine um Fhaireachas Margaidh IS agus um Chur Chun Cinn Nuálaíochta (KI-MIG). Go ginearálta, is í an Ghníomhaireacht Líonra Feidearálach (Bundesnetzagentur) an t-údarás faireachais margaidh inniúil. Is í freisin an pointe teagmhála aonair agus an oifig ghearán, agus cuireann sí gnólachtaí ar an eolas trína Deasc Seirbhíse IS. I gcás córais IS a bhfuil baint dhíreach acu le seirbhísí airgeadais rialáilte agus a úsáideann cuideachtaí atá faoi mhaoirseacht, is é BaFin atá freagrach.